“Mirror, Mirror” es un episodio de Star Trek: La Serie Original. Se trata de un episodio de la segunda temporada, episodio  33,  según la producción  39, y fue televisado por primera vez el 6 de octubre de 1967, y  se repitió el 12 de abril de 1968. Fue escrito por Jerome Bixby y dirigido por Marc Daniels. El título es una alusión a la frase dicha por la bruja en el cuento” Blancanieves y los Siete Enanitos “de los hermanos Grimm – “Espejo, espejo en la pared  ¿Quién en la tierra es la más bella de todas?”

En la trama del episodio hay un transportador de intercambio donde el Capitán Kirk y sus compañeros se encuentra accidentalmente con sus homólogos del mal en un universo paralelo, el llamado universo  espejo. El Enterprise es una nave del Imperio Terrano, una organización tan mala como benevolente es la Federación Unida de Planetas.

Después de no poder convencer al Consejo de Halkan de permitir que la Federación entre en las minas de cristal dilitio en su planeta, el Capitán James T. Kirk, junto con el director médico el Dr. McCoy, el ingeniero Jefe  Scotty, y la oficial de comunicaciones Teniente Uhura, regresan al Enterprise, una inesperada tormenta  de iones produce un mal funcionamiento del transportador, y el equipo de aterrizaje aparece a bordo de un desconocida Enterprise.

El grupo  se da cuenta de que algo anda mal cuando llegan a la plataforma del transportador: una  barba de perilla del Primer Oficial Spock. y torturas en el operador transportista, jefe Kyle, por falta de cuidado en el manejo de  los equipos.  Kirk deduce que debe de haber cambiado de lugar  en el universo homólogo espejo,  y que han sido transportados a este universo,   por lo que deben de hacerse pasar por sus homólogos, hasta que puedan encontrar un camino  de regreso a casa.

En este universo alternativo, el USS Enterprise se llama “Starship Imperial” o Enterprise ISS, y un brutal Imperio ha reemplazado a la Federación.  Los oficiales de ascienden de rango por el asesinato de sus superiores, como Kirk descubre cuando Chekov casi logra asesinarle a él, y como resultado  de ello todos los oficiales de alto rango, deben contratar a un guardaespaldas personal. Los uniformes en este universo alternativo son muy diferentes, las armas de mano para los oficiales son puñales, mientras que la propia ropa es mucho más reveladora. Torturar subordinados – por medio de flagelación, Agonizer, o el “Agonía Booth” – es una forma aceptable de disciplina.

Spock se da cuenta de que las personalidades cambiaron y para  la seguridad y el orden los lleva una celda. El Kirk espejo intenta sobornar a Spock, si lo libera, pero Spock simplemente responde “fascinante” y continúa investigando. Spock  llega a la misma conclusión que Kirk: la tormenta de iones que ha abierto una barrera entre universos paralelos han cambiado los lugares.

En el Enterprise ISS, Kirk va al camarote del capitán, que es muy diferente del suyo. Descubre que el Kirk espejo  ha recibido la orden de aniquilar a los Halkans si niegan al Imperio la  ”petición”  de la mina de dilitio. En este universo, el Capitán Kirk obtuvo el mando del Enterprise ISS por el asesinato de Capitán Christopher Pike y fue responsable de la masacre de 5.000 colonos en el planeta Vega IX, entre muchas otras atrocidades.

Desesperadamente, Kirk ordena  un retraso en el ataque durante 12 horas. Esto despierta la curiosidad del Spock espejo, pero obedece la orden, lo que hace informar de la actividad sospechosa de su capitán  y recibe la orden de matar al Capitán Kirk, si no lleva a cabo la orden de destruir a las Halkans sino cooperan.

Al no haber podido sabotear los sistemas de armas, Scotty y McCoy trabajan conjuntamente en secreto para averiguar lo que sucedió con el transportador.

Mientras  que Scotty busca una manera de volver al universo correcto, Kirk va a su camarote y encuentra  a la hermosa Teniente Marlena Moreau, quien se refiere a ella como la mujer del capitán, tendida sobre su cama.

Al parecer los miembros  femeninos de la tripulación pueden atacar por acuerdo particular a los hombres y obtener la protección y promoción a través de ellos.

Kirk ataca al Spock espejo, mientras que  busca  el regreso a casa  de la tripulación. Spock, que no desea el mando del Enterprise ISS, ya que haría de él un blanco instantáneo.

Scotty  con la ayuda de McCoy, amaña las conexiones necesarias para fabricar un interruptor de vuelta. El Sulu espejo,  jefe de seguridad, es distraído de sus monitores en el momento vital de la conexión por Uhura.

En dos peleas subsiguientes, Kirk golpea al vulcano ” dejándolo medio desvanecido. Uhura, Kirk y Scotty  a la cabeza van para la sala del transportador de nuevo, mientras McCoy se queda atrás para asegurarse de que el Spock espejo está bien. En la sala del transportador Marlena que ahora conoce los hechos les pide que  la lleven con ellos, Kirk se niega indicándole de que la energía está configurada para cuatro personas. Marlena insiste y es desarmada por Uhura.

El Spock espejo  vuelve en sí, y rápidamente la mente se funde con McCoy a fin de comprender al Capitán de  haber salvado su vida.  Spock descubre el interruptor, y decide poner operativo el transportador para que  puedan regresar a su propio universo. Esto convence a Kirk de que en este universo el Sr. Spock es todavía un ético vulcano guiado por la lógica. Sugiere al Spock espejo  que un sistema similar a la Federación es más lógico que el Imperio tan bárbaro  y despiadado. Kirk le informa del campo Tántalo y el Spock espejo se compromete a estudiar la idea (Marlena presumiblemente ahora está a su lado).

La conmutación con sus homólogos es exitosa. Spock, comenta que la actitud despiadada de las réplicas Kirk, Dr. McCoy, Scotty y Uhura eran refrescantes y la flor misma de la humanidad.

Al final del episodio Kirk  se encuentra con la Teniente Marlena Moreau, quien es  una mujer diferente de su homólogo en el otro universo. Kirk le dice a Spock que  la Teniente Moreau parece una chica agradable, simpática y que  cree que podrían ser amigos

El éxito de este episodio motivó que la temática  del universo espejo retornara una y otra vez a lo largo de todas las series Star Trek:

Star Trek – TNG “Parallels”

Star Trek – DS9 “Crossover”

Star Trek – DS9 “Through the Looking Glass”

Star Trek – DS9 “Shattered Mirror”

Star Trek – DS9 “Resurrection”

Star Trek – DS9 (“The Emperor’s New Cloak”

Star Trek – Enterprise ( “In a Mirror, Darkly”

En Star Trek el universo paralelo  se entiende como que existe otro universo en el que todo lo que existe en el verdadero se refleja como un espejo invirtiendo no solo el carácter de la tripulación sino también los acontecimientos que forman parte del complejo universo de Star Trek. En el universo espejo la  Federación Unida de Planetas,  no es pacífica y no busca la fraternidad entre las especies, sino una  confederación militar imperial

Este recurso narrativo  permite que ambos mundos se encuentren y los personajes de uno y otro lado se enfrenten cara a cara,

Muchas series actuales recurren a este universo  paralelo,  pero como podemos observar Star Trek fue pionera en su momento, en el año 1967, en esta temática.

Star Trek sigue siendo un referente en la ciencia ficción de antaño y actual.

En un portal web se presentan los planes del proyecto que detallan muy específicamente cómo se podría construir la nave con la tecnología existente.

La nave insignia de la Flota Estelar de la Federación Unida de Planetas conocida como el USS Enterprise en el universo de Star Trek podría construirse en 20 años, según  un ingeniero con más de 30 años de experiencia llamado BTE Dan.

Este individuo, que se encuentra trabajando dentro de una de las 500 mayores empresas estadounidenses según Fortune considera que solo dos décadas bastarán para lograr tal hito.

Su idea está plasmada en una sitio web llamado Build the Enterprise en donde se ven los planes del proyecto que detallan muy específicamente cómo se podría construir la nave con la tecnología existente y la que llegará próximamente.

Según el autor, el USS Enterprise llevará un motor de propulsión iónica que estará alimentado por un reactor nuclear de 1,5 GW de potencia. A esta se sumarían tres reactores más para alimentar al resto de sistema de la nave.

Este potente equipo le permitiría viajar desde la Tierra a Marte en 90 días y a la Luna en tan solo tres.

Fuente:http://www.rpp.com.pe/2012-05-13-nave-espacial-enterprise-de-star-trek-se-podria-construir-en-20-anos-noticia_481381.html

Quizás aún sea pronto, quizás, pero la aventura humana apenas está empezando.

 Web oficial de Build the Enterprise: http://www.buildtheenterprise.org/

La joven asistente Janice Rand, interpretada por Grace Lee Whitney, es un personaje de Star Trek La Serie Original. Posteriormente aparece en varias películas de Star Trek y en un episodio de Star Trek:Voyager.

Rand sirve como asistente del capitán James T. Kirk a bordo del USS Enterprise en el primer semestre de la primera temporada de la Serie Original y en Star Trek:Phase II (nunca realizada). Una atracción mutua se sugiere entre ella y el capitán Kirk en episodios como en”El propio enemigo”, “Horas desesperadas” y “Miri”.

La confesión más notable de sus “sentimientos que ha estado escondiendo” fue en el episodio 4, “El propio enemigo”.

Rand  desapareció en la mitad en la primera temporada, apareciendo en 8 episodios en total y en la siguiente serie tendría que haber aparecido en  4 episodios (Phase II), pero no llegó a realizarse.

Biografía

Nacida como Mary Ann Chase en Ann Arbor, Michigan, USA, , fue adoptada por la familia Whitney, que la nombró Grace Elaine Whitney, comenzó su carrera de niña como cantante de entretenimiento en la radio World Jewish Relief Detroit a la edad de catorce años. En su adolescencia, se mudó a Chicago y empezó a trabajar en los clubes nocturnos para marquesinas tales como Billie Holiday y Buddy Rich.

Carrera

Empezó su carrera de actriz en las películas de “Mystery Range” (1947) seguidas de “The Texan Meets Calamity Jane” (1950) – House of Wax (1953), luego continuó actuando en series de televisión como: Mike Hammer {56} – Overland Trail (1960) – King of Diamonds – Zane Grey Theater – Bat Masterson – The Detectives Starring Robert Taylor (1961) – Hawaiian Eye – Gunsmoke – The Rifleman (1962) – Wagon Train – Bob Hope Presents the Chrysler Theatre – Temple Houston (1964). Batman (1966) como Neila – Valle de Pasiones (1967) – Mannix (1968).

En los 70s – 80s y 90s es invitada en: Cannon (1971) – Barney Miller -Hart to Hart (1980) – Diagnosis Murder (1998).

Star Trek

Whitney es mundialmente famosa, por interpretar a Janice Rand en la serie Star Trek La Serie Original 1966.

También actuó en las películas Star Trek:The Motion Picture (1979) – Star Trek:The Search for Spock (1984) – Star Trek IV:The Voyage Home (1986) – Star Trek VI:The Undiscovered Country (1991).

Apareció  en la serie por internet Star Trek;Nex Voyages (2004) y el fan film Star Trek:Of Gods and Men (2007).

La fama de la serie la convirtió en una estrella de culto, presentándose desde entonces alrededor del mundo en convenciones de series de televisión.

Los klingon son humanoides en apariencia y llevan el pelo largo, bigote y barba . La barba es considerada un símbolo de coraje. Excluyendo la barba y el pelo los Klingon en el resto del cuerpo no tienen casi pelo. Son de estructura humanoide, con la frente provista de una cresta de hueso reforzado.

La anatomía klingon se caracteriza por una mayor resistencia a las lesiones físicas, razón por la cual los huesos son más gruesos y más numerosos e importantes órganos internos  que son redundantes con respecto a los seres humanos,  cada pulmón tiene dos lóbulos. Además, el Klingon no llora (no tienen conductos lagrimales) y su estómago no produce las enzimas esenciales para la digestión de algunos vegetales.

Poseen órganos, nervios, glándulas etc. redundantes; por ejemplo, tienen dos corazones (uno en el tórax y el otro situado en la ingle) y tres pulmones.

Sobre la frente accidentada, que es la apariencia que tienen ahora, en lugar de tener las cejas ganchudas y los bigotes existe una explicación que  se detalla a continuación.

En el  año 2154, el científico klingon Antaak, bajo las órdenes del General K´Vagh, dirige un programa que tiene como objetivo aprovechar las mejoras genéticas de los Augments humanos para crear una nueva raza de supersoldados klingon.  Los Augments (se podría traducir como Aumentados) son los humanos genéticamente alterados por el Dr. Soong (antepasado del creador de Data), a partir de las modificaciones que tenían los superhombres liderados por Khan Noonien Singh, Khan, responsables de las llamadas Guerras Eugénicas a fines del siglo XX.

Varios klingon, incluyendo al hijo del General K´Vagh, se ofrecieron como voluntarios para las alteraciones genéticas.  Volviéndose más fuertes, más resistentes, y más agresivos si cabe, pero uno de los efectos secundarios es que perdieron las protuberancias óseas de la  frente, teniendo un aspecto más humano (ya que el ADN de los Augments es básicamente humano).

Pero ese fue el menor de sus problemas, ya que una enfermedad inofensiva, la gripe levodiana, mutó a causa del ADN humano, y comenzó a transmitirse de forma aérea.

La gripe, la enfermedad, amenazó las vidas de millones de Klingon, pero a partir del virus, el Dr. Phlox (que fue raptado por los klingon) desarrolló una cura. Cualquier klingon que recibiera la cura contra el virus mutado perdía sus protuberancias óseas igual que los Augments.  Phlox advirtió que los hijos de cualquier klingon que recibiera este tratamiento nacerían sin las protuberancias; y aun si la característica fuera recesiva, explicaba la existencia de klingon de frente lisa.

El regreso de los klingon a su apariencia tradicional  se debe  a que los científicos klingon lograron desarrollar un tratamiento genético que devolviera las protuberancias óseas a quienes recibieron la cura para el virus mutado.

En el marco ficticio de la serie Star Trek, la Flota Estelar de la Federación, o simplemente, Flota Estelar, es la fuerza exploradora y militar de la Federación Unida de Planetas, de cuyo gobierno depende.

La Flota Estelar tomó su configuración actual en el año 2161, cuando fue fundada la Federación. La cadena de mando fue herencia de la Flota Estelar de la Tierra, que se formó en la primera mitad del siglo XXII como consecuencia de los primeros viajes tripulados de exploración de la Tierra Unificada (situación política de la Tierra como un solo estado, llevada a cabo entre 2113 y2150.

A la par de la Flota Estelar, también surgió la Academia de la Flota Estelar, la alta escuela de preparación para la posterior admisión como oficial. Su lema, en latín, es Ex Astris, Scientia (Desde los astros, el sabe  o Conocimiento desde las estrellas).

El campus principal de la Academia se encuentra en San Francisco, Tierra, aunque hay numerosos establecimientos en otros mundos de la Federación de Planetas Unidos.

La mayoría de los cadetes de la Academia se someten a un plan completo de estudio de 4 años de duración, uno de los cuales se pasa en una asignación de campo. Los oficiales médicos, cuyos estudios requieren mayor precisión, estudian durante 8 años en la Academia.

La competencia para entrar en la Academia es intensa, y pocos aspirantes son aceptados la primera vez que lo solicitan. Los aspirantes más aplicados dedican años a preparar los exámenes de entrada, y muchos de ellos se enrolan en el Programa Preparatorio de la Academia de la Flota Estelar.

La Academia está dirigida por un superintendente, que es responsable de vigilar el correcto funcionamiento de la misma. La mayoría del cuerpo de profesores son experimentados oficiales de la Flota Estelar asignados a la Academia.

A través de los años, oficiales altamente respetados como el Capitán Spock y el Almirante Owen Paris han aceptado puestos de enseñanza.

Una vez se termina el adiestramiento en la Academia, los graduados reciben su primera misión de parte de un Oficial de Alto Grado de la Flota. Mientras la mayoría de los cadetes son trasladados a instalaciones planetarias o a naves pequeñas, los mejores graduados son asignados a naves de clase mayor, para cumplir de inmediato con las tareas para las cuales han sido debidamente entrenados.

El comic Star Trek:La Nueva Generación El Intermedio, ha sido publicado en su blog por el USS INTREPIDO TREKKER CLUB, Club de Star Trek con sede en Mar del Plata (Argentina), fundado en 1996. Este comic ha sido cedido gentílmente al blog USS INTREPIDO por el integrante Daniel Maciel del club virtual de Facebook, STAR TREK  EN EL CIBERESPACIO, del cual el  administrador del blog Las Crónicas de Star Trek  también es miembro e integrante de dicho grupo virtual.

Liliana Pugliese, miembro también del club físico y virtual nos ha facilitado la información y el link para su publicación, ¡gracias!   Esta es la primera colaboración de este blog con el blog de los amigos USS INTREPIDO, y no será la última… ¡Larga vida y prosperidad!

Han publicado tres partes de dicho comic tituladas:

1.- Lección de Historia

2.- El Placer del Capitán

3.- Estrategia

Pinchando en el enlace que he añadido seguidamente podréis entrar en el blog de USS  INTREPIDO y visualizar los comics, empezando la publicación el 12 de abril  hasta el 29 de abril de 2012 y podréis verlos integros pinchando en entradas más recientes y entradas más antiguas en la columna final del blog donde esta publicado el comic. A disfrutar de ellos:

http://ussintrepido.blogspot.com.ar/2012_04_01_archive.html

Se respeta copyright y derechos de autor,  pues se utilizan las portadas y viñetas de los comics sin ningún ánimo de lucro.

Benedict Cumberbatch al parecer será el villano Khan en Star Trek 2 de Abrams, como se le llama aún al film sin título. Por tanto si no se desmiente por la productora el actor británico, que ha sido Sherlock Holmes en la serie de la BBC, va a retomar al villano de la saga cinematográfica de Star Trek y el más recordado por todos los fans.

Las  últimas informaciones que han surgido indican que la película no será un remake del episodio “Space Seed” (Semilla Espacial), episodio de la Serie Original en que Kirk y la tripulación se enfrentaban por primera vez  al superhombre creado genéticamente llamado Noonieng Singh Khan.

A pesar de que Nimoy dijo que se retiraba de la actuación,  el actor ha aparecido recientemente en Fringe (otra serie que  J.J. Abrams produce para televisión). Algunas fuentes han confirmado que Leonard Nimoy ha vuelto a encarnar a Spock en esta película  y que ya ha completado su trabajo en la misma.

El Spock  de Nimoy fue visto por última vez al final de la  anterior película cuando se quedaba  para ayudar a los vulcanos que sobrevivieron a la destrucción de su planeta de origen por parte de Nero.

Si esta noticia es cierta, como al parecer se está difundiendo, es una estupenda sorpresa, ya que Nimoy  había dicho anteriormente que estaba feliz de dejar que el nuevo elenco tomara las riendas de la franquicia.

Al parecer, JJ Abrams y el equipo han sido  capaces de convencer al actor, y  leyenda viva, de salir de su retiro una vez más para  interpretar de nuevo a Spock. Como dato cinematográfico, esta sería la octava aparición de Nimoy en una película de Star Trek.

En el film también aparecerán los  Klingon que tendrán un papel importante en el argumento  de  esta secuela, después de haber sido cortada en la sala de montaje su aparición en la primera película.

En esta ocasión los Klingon no serán una sub-trama y se podrá ver la versión de los mismos que Abrams pensó para esta raza en la pantalla grande. Los klingon son  los adversarios más reconocidos del universo de Star Trek, y que  han aparecido en la mayoría de las películas protagonizadas por la tripulación original.

Star Trek 2 se estrenará mundialmente en  los cines el 17 de mayo de 2013.

Aún así, es importante indicar y tener en cuenta que no ha sido confirmado oficialmente por la productora  Paramount, ni siquiera el propio Abrams, o cualquier persona relacionada con la película ni el argumento ni ninguna de las informaciones que están apareciendo sobre la segunda parte de Star Trek 2009.

Hay indicios firmes de que estas noticias sean ciertas, pues Abrams y su equipo de producción saben perfectamente cómo manejar  las noticias a nivel mediático para crear expectación e interés inusitado para una de las películas más esperadas del 2013.  Saben perfectamente cómo crear una campaña publicitaría eficaz, vía internet, antes de su estreno.