STAR TREK THE MOTION PICTURE (1979):CURIOSIDADES

El paso de los años y las repetidas reposiciones televisivas generó una auténtica legión de seguidores más o menos fanáticos de la serie, los «trekkies». Como consecuencia, la productora decidió crear una nueva serie, Star Trek: Phase II, con los mismos actores. Sin embargo, problemas con algún actor que no quería encasillarse en el género (curiosamente resultó ser Leonard Nimoy, que interpreta al Sr. Spock) y el bombazo de Star Wars motivaron que la productora decidiese llevar la serie a la gran pantalla.

Una superproducción de dos horas  que se tituló STAR TREK THE MOTION PICTURE, de la que se puede destacar, sobre todo, los memorables efectos especiales que fueron nominados al Oscar, una magnífica banda sonora del compositor Jerry Goldsmith, que repetiría en posteriores entregas, un sorprendente final y toda una serie de secuelas y spin-off’s posteriores que han convertido a Star Trek en un fenómeno de masas que ya dura cuatro décadas. Algo muy difícil de conseguir, ciertamente.

De la película poco que decir: está basada en un episodio de la serie original y contiene en esencia todo lo que es el universo y filosofía trek. De hecho, de todas las películas que se han rodado de esta franquicia (once hasta la fecha y con la duodécima en  fase de rodaje) es la que resulta ser más fiel al espíritu de la serie original.

Quizás en algunos momentos pueda parecer lenta, como cierta secuencia que podría recordar a los momentos finales de «2001, una odisea espacial». O bien, por citar otro posible «defecto», el hecho de que se podría haber profundizado un poco más en el perfil psicológico de los personajes, pero Star Trek nunca se ha caracterizado por tener personajes «profundos» como los que podemos ver en series más actuales.

La Serie Original había sido cancelada, tras la emisión de tres temporadas, debido a la escasa audiencia. Pero se produjo un resurgir por parte de los fanáticos de Star Trek, después de que la serie pasara a sindicación en televisión, dejando en el camino varios intentos fallidos de producir una película que habían comenzado en 1974. Numerosas ideas surgieron para lanzar lo que sería denominado como Star Trek II. Incluía el episodio «The God Thing» de Gene Roddenberry sobre una nave que visitaba la Tierra reclamando ser Dios, y la historia de Harlan Ellison sobre alienígenas reptiles cambiando el pasado de la Tierra, para que las serpientes se convirtieran en la especie dominante del planeta, en «The Planet of the Titans». La historia de Ellison, estuvo a punto de convertirse en la primera película de Star Trek. El proyecto fue abandonado por Paramount Pictures en 1976.

En su lugar, en 1977, la atención se alejó de la película y se centró en realizar una segunda serie, titulada Star Trek: Phase II. El trabajo comenzó con los guiones para la serie, incluyendo el episodio piloto de dos horas llamado «In Thy Image». En medio de los preparativos para comenzar el rodaje, Michael Eisner, entonces jefe de Paramount, llamó a una reunión.

Con respecto al  episodio piloto, Eisner dijo «hemos estado buscando una película de Star Trek y esta es». A pesar de los castings existentes, vestuario, escenografía y haber escrito doce guiones, la nueva serie así como el nuevo canal de Paramount fueron abandonados. La idea de lanzar un nuevo canal de televisión con Star Trek se revitalizó en 1995, con el episodio piloto de dos horas Caretaker de Star Trek Voyager, estrenado en el nuevo canal de Paramount, UPN.

Los trabajos comenzaron reescribiendo el piloto de Phase II, In Thy Image. Esto no pudo llegar en mejor momento, para finales de 1977, Star Wars se había convertido en un éxito de taquilla, y Paramount puso Star Trek The Motion Picture en pre-producción.

Los efectos especiales se convertirían en uno de los mayores problemas. A mitad de la producción se decidió que la compañía original de efectos trabajara en el proyecto. Robert Abel and Associates no se encontraban preparados para realizar el gran número de escenas requeridas. En marzo de 1979, Paramount le ofreció a la compañía de Douglas Trumbull, Entertainment Effects Group, un cheque en blanco si podía tener todos los efectos terminados para su lanzamiento en Navidad.

La mayor parte del trabajo de Robert Abel fue suprimido (el agujero de gusano sería el único efecto que llegaría a la película). Trumbull continuó con el trabajo, revisualizando y retocando la mayoría de los efectos, usando el mismo equipo de Close Encounters of the Third Kind (Encuentros en la Tercera Fase) y hasta subcontrató a John Dykstra (Star Wars).

La escena completa de Spock entrando en V’Ger fue filmada en el último momento por Trumbull, en junio de 1979.

Esta es la primera vez en Star Trek que los Klingons aparecen con su «frente accidentada», en lugar de tener las cejas ganchudas y los bigotes visto en Star Trek La Serie Original. Este cambio de apariencia provocó el debate, y después de un cuarto de siglo de especulaciones por parte de los fanáticos, en 2005, se obtuvo finalmente una explicación canónica en Star Trek:Enterprise.

Star Trek: The Motion Picture consiguió en Estados Unidos una recaudación de $82,26 millones de dólares, y mundialmente $139 millones. A pesar de haber obtenido una importante recaudación, se la consideró como decepcionante debido a su gran presupuesto de $46 millones. La película fue nominada a tres Premios de la Academia (OSCAR) como Mejor Director de Arte-Decorado, Mejores Efectos Especiales y Mejor Música.

Una edición extendida fue comercializada en VHS y estrenada por ABC en 1983, incluyendo varias escenas eliminadas. Esta fue la primera vez que una versión extendida fue creada para televisión y para el nuevo mercado del VHS.

En 2001, la Edición del Director fue lanzada en VHS y DVD. Robert Wise tuvo la oportunidad de reeditar el film para alcanzar su visión original, y también completar las escenas eliminadas agregando CGI (Imágenes Generadas por Computadoras) que no fueron incluidas debido a limitaciones en el tiempo. La Edición del Director también incluye una mezcla adecuada de los sonidos, que no contaba la edición estrenada en cines.

El 12 de mayo de 2009, salió a la venta la primera versión en Blu-Ray de The Motion Picture, incluida en un pack que contiene las 6 películas protagonizadas por el elenco de Star Trek La Serie Original. La película incluye sonido Dolby True HD de 7.1 canales así como también todo el material extra presente en los DVD. Únicamente la versión cinematográfica fue incluida en este Blu-Ray.

LA AVENTURA HUMANA APENAS ESTÁ EMPEZANDO

7 abril, 2011 | Categories: TREK | 10 comentarios

STAR TREK THE ANIMATED SERIES:LA SERIE ANIMADA

Star Trek: The Animated Series, (también conocida como The Animated Adventures of Gene Roddenberry´s Star Trek) es una serie animada de televisión estadounidense de ciencia-ficción ubicada en el universo ficticio de Star Trek y continuación de Star Trek La Serie Original. Fue transmitida bajo el nombre Star Trek, pero se la conoció con este largo nombre (o su abreviación ST:TAS o TAS) para diferenciarla de la serie original.

La serie fue producida por Filmation y emitida por NBC por dos temporadas entre 1973 y 1974, con un total de veintidós episodios. En un principio Filmation propuso una serie con niños cadetes, incluyendo al joven vulcano Spock. De acuerdo a una entrevista con Norm Prescott, Paramount ofreció a Gene Roddenberry  una importante suma de dinero a cambio de que abandonara el control creativo del proyecto, y dejara a Filmation continuar con la idea de los «niños cadetes». Esto fue rechazado por Roddenberry. Más tarde Filmation desarrollaría su idea en un programa original llamado Space Academy.

Los escritores usaron para la serie animada, la misma guía utilizada por los escritores de Star Trek La Serie Original.

Mientras que la libertad que proporcionaba la animación brindaba grandes paisajes espaciales y creíbles seres alienígenas no-humanoides, las limitaciones presupuestarias eran una preocupación y la calidad de la animación era muy justa. También hubo varios errores ocasionales, como la aparición de personajes que se encontraban en otro lugar o personajes que debían aparecer en la pantalla del puente, y luego aparecían sobre el puente, esto indicaba un mal ordenamiento de las placas de animación. Sin embargo, estos eran errores mayormente aislados.

Los actores más destacados de Star Trek La Serie Original realizaron las voces para sus personajes, a excepción de Pavel Chekov (Walter Koenig), quién fue omitido porque la serie no podía afrontar el costoso presupuesto. Chekov fue reemplazado por dos personajes quienes hacían apariciones regulares: el teniente Arex y la teniente M’Ress. James Doohan y Majel Barrett, además de interpretar a Montgomery Scott y Christine Chapel, hicieron las voces de Arex y M’Ress, respectivamente.

Inicialmente, Filmation iba a utilizar solamente las voces de William Shatner, Leonard Nimoy, Deforest Kelley, James Doohan y Majel Barret. Doohan y Barrett también harían las voces de Uhura y Sulu. Pero Nimoy se negó a filmar si no eran incorporados Nichelle Nichols y George Takei, argumentando que los personajes de Sulu y Uhura eran una prueba de la diversidad étnica del siglo 23.

Koening no fue olvidado, y más tarde escribiría un episodio para la serie, convirtiéndose en el primer actor  en escribir una historia para Star Trek. Konin escribió Fe Infinita Vulcana, el cual tenía elementos del episodio de la serie original Space Seed (Semilla Espacial).

Los veintidós episodios de TAS fueron difundidos a través de sus dos breves temporadas, con numerosas retransmisiones de cada episodio. La mayoría de los mismos fueron dirigidos por Hal Sutherland.

Todos los episodios fueron lanzados en novelas por Alan Deán Foster, bajo el nombre de Star Trek LOGSE. En principio, Foster adaptó tres episodios por libro, pero en las últimas ediciones la media hora de duración de los guiones fue expandida a novelas completas.

La serie completa fue lanzada en Estados Unidos en volúmenes de once VHS en 1989. Más tarde, en 1997, fue lanzado un Box Set en formato Laser-disc en el mercado estadounidense. El DVD Box Set llegó el 21 de noviembre de 2006, y fue la última de la franquicia en salir a la venta en este formato.

CURIOSIDADES

* El primer episodio de la serie, «Más allá de la estrella lejana» (Bayón te Martes Star), retrasó su emisión en California del Sur ya que George Takei se presentaba a las elecciones para un cargo político en aquel estado.

* Filmation se ahorró muchas horas de trabajo, ya que los dibujantes utilizaron una nueva técnica que permitía dibujar sólo  partes en movimiento respecto a  fotogramas anteriores, enviando directamente a la fotocopiadora docenas y docenas de planos.

* Los tonos rosas vistos en algunos episodios, como el color de los tribbles en «Problemas por triplicado» (More Tribbles, More Troubles), son debidos a una deficiencia visual del director Hal Sutherland, que padecía una enfermedad que le impedía distinguir ciertos colores. Para Sutherland, este color era un gris claro. Estas escenas no fueron  revisadas por el responsable de coloreado Ervin Kaplan, y quedaron así para la historia de esta serie.

* Por primera, y única, vez se nos muestra una lanzadera del Enterprise que aterrizara en el agua y puede sumergirse, en el episodio «El elemento de ámbar» (The Ambergris Element).

* En dos episodios  se puede ver que existen dos entradas diferentes al puente de mando del Enterprise, ambas con turbo ascensor. La segunda se encuentra cercana a la pantalla frontal, apareciendo de nuevo este detalle posteriormente en el Enterprise de las seis primeras películas de Star Trek.

* A pesar de no ser considerada «canon», son numerosísimas las referencias a sucesos y escenarios de la serie animada en algunas de las novelas de Star Trek. Incluso en la reciente serie original remasterizada para su edición en HD-DVD se puede ver a la mascota de Spock que apareció por primera vez en «Retorno al pasado» (Yesteryear).

* El último episodio, «La cuenta regresiva» (The Counterclock Incident), se  nos presenta a los tripulantes del Enterprise convertidos en unos jóvenes adolescentes. Filmation deseaba que este episodio, que se sabía que iba a ser el último, sirviera de enlace para una futura serie titulada Star Trek Kids. Roddenberry y los actores se opusieron a esta idea por completo.

* En el capítulo «El arma mortal» (The Slaver Weapon), el autor Larry Niven nos presentó una  nueva raza felina llamada kzinti.

* También es esta serie por primera vez conocemos el nombre completo del Capitán Kirk, James Tiberius.

La CBS-Paramount, según rumores, baraja en la actualidad varios proyectos para nuevas series sobre Star Trek, como por ejemplo UssTitan, y una nueva serie animada exclusivamente para Internet, pero por ahora son, solo eso, simples rumores, mientras tanto se está a la espera de la segunda entrega cinematográfica de la tripulación de la Uss Enterprise NCC-1701 a manos  de J.J. Abrams, para 2012.

4 abril, 2011 | Categories: TREK | 6 comentarios